ปิดตำนาน! “เดโฟ” ประกาศแขวนสตั๊ดในวัย 39 ปี หลังจากร่วมทัพ ซันเดอร์แลนด์ ได้ 1 เดือน

เจอร์เมน เดโฟ สมัยก่อนกองหน้าทีมชาติอังกฤษ, เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ รวมทั้ง กลาสโกว์ เรนเจอร์ส ประกาศแขวนสตั๊ดอย่างเป็นทางการด้วยวัย 39 ปี หลังจากเจ้าตัวพึ่งหวนซบตัก ซันเดอร์แลนด์ ในลีกวัน ภายใต้สัญญาระยะสั้นเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ก่อนหน้าที่ผ่านมา

เจ้าตัวเลิกทางล่าตาข่ายไว้ที่ 305 ประตูจากการลงเล่น 763 นัดรวมทุกรายการในระดับสโมสร ไล่เรียงตั้งแต่ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด, บอร์นมัธ, ท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์, พอร์ทสมัธ, โตรอนโต เอฟซี, ซันเดอร์แลนด์ รวมทั้ง กลาสโกว์ เรนเจอร์ส

“ให้ภายหลังจาก 22 ปีกับการเล่นบอล ผมตกลงใจเลิกทางการเล่นบอลอาชีพ นับเป็นการตกลงใจที่ยากลำบากสำหรับผมภายหลังที่ได้หารือร่วมกับครอบครัวรวมทั้งคนใกล้ชิด” เดโฟ ระบุเริ่มต้นในแถลงการณ์ผ่านบัญชีทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของเจ้าตัว

“ผมลงสนามในเกมเดบิวต์เมื่ออายุได้ 17 ปีในปี 1999 รวมทั้งในเวลานี้ผมมีความรู้สึกว่าเป็นช่วงขณะที่เหมาะสมที่จะเลิกทางดังที่กล่าวมาข้างต้น ผมมีทางอาชีพที่สุดยอดรวมทั้งได้เจอกับผู้คนที่น่าทึ่งในวงการตลอดมา”

“บอลจะยังคงอยู่ในสายเลือดของผมต่อไป มันได้มอบเกียรติที่ยิ่งใหญ่รวมทั้งความพึงพอใจที่สุดยอดเมื่อผมได้ดูย้อนกลับไปในทางอาชีพที่ผมได้มี ในเวลานี้ผมดูไปด้านหน้าเพื่อใช้เวลากับเพื่อนรวมทั้งครอบครัวก่อนจะเดินหน้าต่อไปอีกบทหนึ่งของทางนี้”

“ขอบคุณมากสำหรับเพื่อการสนับสนุนจากแฟนบอลของทุกสโมสรที่ผมได้เล่นให้ ความรักจากพวกเขาที่ส่งต่อสู่ผมตลอดทางอาชีพจะไม่ถูกลืม ผมจะรักษาสายสัมพันธ์ที่พิเศษเช่นนี้กับพวกคุณทุกคนต่อไป”

“ขอบคุณมากสำหรับเพื่อนร่วมทีมที่น่าทึ่งของผมไปจนถึง ผู้ฝึกสอน ทีมงานสตาฟฟ์ ที่มีส่วนสำคัญตลอดทางอาชีพของผม”

“สุดท้ายนี้ ผมขอขอบคุณมาก คุณแม่ของผม ที่มอบบอลให้ตั้งแต่อายุได้ 2 ขวบรวมทั้งทำให้ผมมั่นใจว่าสามารถทำความฝันให้เป็นความจริงได้ ทุก ๆ สิ่งทุก ๆ อย่างที่ผมเป็นเกิดขึ้นได้เพราะคุณแม่ รวมทั้งผมติดค้างทุกสิ่งกับแม่รวมทั้งพระเจ้า”